Ну... Мне нравится то, что можно даже не обладающему музыкальным слухом хотя бы с первого раза напеть... А то бывает спросят, а напой то, что только слышал, если понравилось... Немелодичную вещь не напоешь..
Манюшка, оооооо,да таких песен по пальцам пересчитать можно... А конкретнее сказать можешь?Ну,там,имя исполнителя или назв. группы? ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Belle-Helene, такие песни есть у разных групп, причем чаще всего это те, которые щас крутят. Песню знаешь от начала до конца, а кто поет - нико не в курсах. Кстати, сорри за офф, чья цитата у тя в подписи?... Meine Deutsche Seele hat keine Ruhe mehr! ^____^ Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
Манюшка, никогда не слышала о таком исполнителе/группе)))))))) ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Belle-Helene, я тоже не слышала :)) Песенку иду читать в соответствующий раздел :) А фразочку свою я частично со словарем переводила :)) Смысл типа: Моей душоне, обожающей немецкий, не терпится узнать :) вольный перевод :) Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
Sonniqer_Engel, а тебе немецкий в душу запал???Давно??? ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Belle-Helene, *прикидываю* с 2004 года, не меньше :)) Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
Belle-Helene, учила в прошлом году, и то училка полгода болела :) остальное - своя инициатива и страсть к собственноручным переводам :) Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
Sonniqer_Engel, я бы тож непротив была бы немец выучить... Незнаю почему-но он мне нравится!!!(но инглиш больше) ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Belle-Helene, а мне наоборот :)) немецкий я люблю больше Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
Sonniqer_Engel, просто я совсем не знаю немецкого(ну,кроме цифр до 10,клевого слова Bleiden-мне почему-то оно очень нравится!ну и еще парочки слов))) А английский я уже довольно таки неплохо знаю)))Могу и поговорить с кем-нибудь.Ток меня вряд-ли поймут)))
Через аську познакомилась с одним немецким пареньком)))Он что то мне писал на своем родном,а я ему одни только сорри...
...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Belle-Helene, мдямс :) мну почему-то не любит разговаривать с немецкоязычными гражданями. Ибо опыту мало, словарного запаса (да и грамматики) тоже. А нахамить кому-нибудь на родном дойче - пожалуйста :) Кста, о музыке (эт я плавно пытаюсь не отвлекаться от темы). Мну в последнее время подсела на Eisbrecher. Мило и по-немецки. :)) Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
Sonniqer_Engel, да уж... Мой разум,столь не привыкший к немецкому творчеству вообще не знает такой группы((( А в каком стиле поют хоть? ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Belle-Helene, ммм...как бы эт сказать-то... Роком не назовешь... Индустриал пусть будет :) Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
Sonniqer_Engel, хихи))))))))а поп-рок бывает?я тут задумалась на досуге))) ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Ребят вы меня разочаровали......Слушаете попсу.....Сплошные тут позеры.....Кроме меня естесно!!!!!Я слухаю арию, пилот, алису,чижа,лорди,сплин.....А вы?Ну что это.... Дьяволу время, мы будем жить вечно и свечу в огне нам гасить нельзя!!И еле дыша...Через чёрную бездну мы ползём на руках...По лезвию скользя.....
Я не запрещаю.....Просто меня очень расстраивают люди которые слушают попсу..... Дьяволу время, мы будем жить вечно и свечу в огне нам гасить нельзя!!И еле дыша...Через чёрную бездну мы ползём на руках...По лезвию скользя.....
пздц...*старушка Sonniqer_Engel падает пацтол* пздц... мое любимое дойчмузло обозвать попсой - надо было не только обкуриться, но и... :)) А вообще, попсовики всех расстраивают :) Кстати, Металлистка, с чего ты взяла, что мы слушаем попсу, а?.. Спрашиваю из чистого любопытства :) Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
По твоему бандерос это не попса?!Или Аврил Лавин? Дьяволу время, мы будем жить вечно и свечу в огне нам гасить нельзя!!И еле дыша...Через чёрную бездну мы ползём на руках...По лезвию скользя.....
Металлистка, ну если тебя расстраивают такие люди-расстраивайся...Мне нечего сказать.Ну не могут все металл и рок слушать!!!! ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Я не заставляю..Просто меня лишний раз оч приводит в огорчение люди которые слушают папсу!!Я бы советовала тебе закрыть свой РОТ!!!! Дьяволу время, мы будем жить вечно и свечу в огне нам гасить нельзя!!И еле дыша...Через чёрную бездну мы ползём на руках...По лезвию скользя.....
Металлистка, я то свой закрою,не волнуйся)))А вот ты тоже могла бы его прикрыть... ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Чужой ротик платком не прикроешь!И какого хера ты тут ко мне липнешь? Дьяволу время, мы будем жить вечно и свечу в огне нам гасить нельзя!!И еле дыша...Через чёрную бездну мы ползём на руках...По лезвию скользя.....
Sonniqer_Engel, слуш,так от темы отошли...Жуть... А!Давно тебе хотела показать строчку из одной песни(думаю тебе понравится эта фраза).Так воть: Wilkommen in unser'm traum - verbote sind verboten Deutschland braucht'n Superstar ... Ну как? ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...
Belle-Helene, ппц :) я почти все перевела сама :) Смысл уловила, что важно :) А каков официальный перевод?.. Тот факт, что я дура, не освобождает вас от ответственности называть меня богиней. (с) Темная Владычица (:
Heilig Sunderin. Naiv Zyniker. Doch verliebt Hexe (:
Sonniqer_Engel, нууу,вторую строчку даже я и без перевода поняла!!!А смысл первой-Добро пожаловать в нашу мечту - запрет есть запрет. А вот третья строчка особо хороша:Und keine vollidioten -И в ней нет идиотов))) ...Is the curves on my body for you motivation? Use both hands to make sure I reach my "destination"...